虽然的幻想水浒传两作本身都有PC的中文版，但PSP版的汉化依然会对文本进行润色处理，尽可能的将翻译汉化工作做到最好。

　　来自汉化领域的最新消息，近日PC汉化组与CC汉化组正在联合对PSP游戏《幻想水浒传1&2》进行汉化，目前游戏字库已经破解，正处于文本整理阶段。

　　小组成员还表示，由于本作是两年前的旧作，bt网页游戏sf，所以在汉化时间上也将不会太过于追求速度，汉化完成之后自然会发布（也就是没有公布发布日期）。